Idiomit ovat vakiintuneita kielellisiä ilmauksia, joita esiintyy jokaisessa kielessä. Idiomit tunnistaa siitä, että ne eivät aina tarkoita sitä miltä näyttävät, ne voivat näyttää siltä, että ovat väärässä paikassa ja niiden merkitystä ei yleensä voi nähdä suoraan käytetyistä sanoista tai edes kontekstista. Myös fraasiverbit ovat idiomeja. Englannin kielessä on lukemattomia idiomeja, mutta listasin tähän muutamia yleisiä sanontoja, joita itsekin […]
Englannin kielen päivää vietetään 23. huhtikuuta. Se on myös William Shakespearen synnyin- ja kuolinpäivä. Mutta miten William Shakespeare liittyy englannin kieleen? Shakespearea pidetään Englannin merkittävimpänä kirjailijana. Hänen näytelmiään esitetään ympäri maailmaa edelleen, lähes 400 vuotta hänen kuolemansa jälkeen. Shakespeare muokkasi englannin kieltä kuvaamalla monipuolisesti ja värikkäästi esimerkiksi toivoa, epätoivoa, surua, vihaa, rakkautta ja intohimoa. Hänen
Mitä tekemistä Shakespearella ja englannin kielellä on keskenään? Read More »